Bach que ma joie demeure

Reconnu internationalement pour son expertise dans le répertoire des XVII^e, XVIII^e et du début du XIX^e siècle, Bernard Labadie est le chef fondateur des Violons du Roy, dont il a assumé la direction musicale de 1984 à 2014, et exerce toujours les fonctions de directeur musical du chœur La Chapelle de Québec, qu’il a fondé en 1985. À la tête de ces deux ensembles, il a effectué de nombreuses tournées dans les Amériques et en Europe, dans les plus grandes salles et les plus grands festivals : le Carnegie Hall et le Lincoln Center (New York), le Walt Disney Concert Hall (Los Angeles), le Kennedy Center (Washington), le Barbican (Londres), la Philharmonie de Berlin, le Théâtre des Champs-Élysées (Paris), le Palais des Beaux-Arts (Bruxelles) et les festivals de Salzbourg, Bergen, du Rheingau et du Schleswig-Holstein. Au printemps 2018, il dirige Les Violons du Roy lors de deux tournées aux États-Unis, au Mexique et en Colombie en compagnie de la violoniste Isabelle Faust et de la soprano Julia Lezhneva.

En 2017, Bernard Labadie a été nommé chef principal de l’Orchestra of St. Luke’s de New York, fonction qu’il occupe à partir de la saison 2018-2019. Il dirige notamment la série annuelle de concerts de cet orchestre à Carnegie Hall. Chef invité très recherché, il dirige régulièrement les grands orchestres nord-américains et européens. En 2017-2018, il est à la tête des orchestres de Cleveland et du Minnesota, des orchestres symphoniques de Pittsburgh, Saint-Louis, Baltimore et Toronto, des orchestres de la radio de Francfort, Finlande (Helsinki) et Berlin, l’Orchestre philharmonique de Radio-France, l’Orchestre national de Lyon et l’Orchestre du Centre national des Arts à Ottawa. Depuis le début de sa carrière internationale à la fin des années 1990, on l’a aussi vu, entre autres, au pupitre de l’Orchestre de la radio bavaroise (Munich), de l’Orchestre du Concertgebouw (Amsterdam), des orchestres de Chicago, New York, Philadelphie, Boston, Los Angeles, San Francisco, Houston et Atlanta, du New World Symphony (Miami Beach) et de l’Orchestre symphonique de Montréal.

Très actif avec les orchestres sur instruments d’époque, il a fait ses débuts avec l’Akademie für alte Musik de Berlin en novembre 2017, et a aussi dirigé l’Academy of Ancient Music, The English Concert, l’Orchestra of the Age of Enlightenment, l’orchestre du Collegium Vocale (Gand) ainsi que la Handel and Haydn Society (Boston) et l’Ensemble Arion (Montréal).

À l'opéra, il a été le directeur artistique de l'Opéra de Québec (1994-2003) et de l'Opéra de Montréal (2002-2006), et à titre de chef invité, il a dirigé notamment au Metropolitan Opera (New York) et aux opéras de Santa Fe, Cincinnati et Glimmerglass. En janvier 2017, il a fait ses débuts au Canadian Opera Company (Toronto), où il retourne en 2019.

À la tête des Violons du Roy ou comme chef invité, il a enregistré une vingtaine de disques pour les maisons Virgin Classics (maintenant Erato), EMI, Dorian, ATMA, Hyperion et Naïve. Deux nouvelles parutions, à la tête de l’Orchestre de la SWR de Fribourg et de l’Akademie für Alte Musik de Berlin, paraissent en 2018.

Grand ambassadeur de la vie musicale de Québec, sa ville natale, Bernard Labadie a été fait Officier de l'Ordre du Canada en 2005 et Chevalier de l'Ordre national du Québec en 2006. En 2008, il a reçu le Banff Centre's National Arts Award pour sa contribution au développement des arts au Canada, et un doctorat honorifique de l'Université Laval, son alma mater. En 2016, Bernard Labadie a reçu le prix Samuel de Champlain à Paris ainsi que l'insigne de Compagnon des arts et des lettres du Québec pour son apport aux arts dans la société québécoise. Il reçoit en mai 2018 un doctorat honorifique de la Manhattan School of Music à New York.

Née à Fribourg, en Allemagne, Lydia Teuscher a fréquenté le Welsh College of Music and Drama et l’École supérieure de musique et d’art figuratif de Mannheim.

Parmi les temps forts de sa saison 2021-2022, citons l'Oratorio de Noël de Bach avec la Philharmonia Baroque Orchestra & Chorale sous la direction de Richard Egarr, des airs de concert de Mozart et Mendelssohn avec l'Orchestre symphonique de la Radiodiffusion bavaroise et Giovanni Antonini, et la Symphonie no. 2 de Mahler avec l'Orchestre symphonique de Barcelone et national de la Catalogne et Kazushi Ono et la Pastorelle en Musique de Telemann au Magdeburg Telemann Festival.

À l’opéra, la soprano a incarné Pamina dans Die Zauberflöte au Festival Mozart de Salzbourg, au Festival d’Aix-en-Provence, au Théâtre Bolchoï, à l’Opéra national bavarois, à Munich, et à l’Opéra d’État de Berlin. Elle a également personnifié Susanna dans Le nozze di Figaro au Festival de Glyndebourne, au Semperoper de Dresde, au Badisches Staatstheater de Karlsruhe et au Centre des arts de la scène de Hyōgo, au Japon, où elle a aussi prêté sa voix à Héro dans Béatrice et Bénédict au Festival Saito Kinen. Elle a en outre interprété Zerlina dans Don Giovanni au Théâtre Bolchoï et Gretel dans Hänsel et Gretel au Festival de Glyndebourne, au Semperoper de Dresde et au Festival Saito Kinen.

Lydia Teuscher collabore régulièrement avec des chefs tels que René Jacobs, Jonathan Cohen, Emmanuelle Haïm, sir Roger Norrington, Helmuth Rilling, Markus Stenz et Bernard Labadie. Parmi ses prestations récentes les plus acclamées, citons Pierrot Lunaire de Schönberg avec l’ensemble de l’Opéra national bavarois, la Symphonie no 4 de Mahler avec l’Orchestre symphonique de Londres et Daniel Harding, la Messe en ut mineur de Mozart avec la Deutsche Kammerphilharmonie de Brême et Sylvain Cambreling, et le Messie de Handel avec l’Orchestre national de Lille et Jan Willem de Vriend.

Originaire de Jupiter, en Floride, Avery Amereau a fait ses débuts au Metropolitan Opera en 2016 en incarnant la chanteuse de madrigaux dans Manon Lescaut de Puccini – une performance qui a été saluée par The New York Times : « Captivante… [Avery Amereau] s’est démarquée par son timbre brûlant exceptionnellement riche et saturé. ».

Ses récents engagements à l'opéra incluent les rôles d’Olga dans Eugène Onéguine avec l'Opéra de Santa Fe, Bradamante dans Alcina avec l’Opéra de Hanovre, Eduige dans Rodelinda aux opéras de Lille et de Lyon, Serena Joy dans The Handmaid's Tale pour l'English National Opera, Dryad dans Ariadne pour le Festival de Glyndebourne, Cherubino dans Le nozze di Figaro pour le Grand Théâtre de Genève, Ursula dans Béatrice et Bénédict avec l'Opéra de Seattle ainsi que le page dans Salomé pour le Festival de Salzbourg.

En concert, la saison 2022-2023 de la contralto inclut ses débuts dans le rôle de Marguerite dans La damnation de Faust avec le Boston Youth Symphony Orchestra sous la direction de Federico Cortese, le rôle de Bradamante dans la version concert d’Alcina avec Les Violons du Roy sous la direction de Jonathan Cohen, ses débuts professionnels dans le Requiem de Mozart avec le l’Orchestre de Cleveland dirigé par Franz Welser-Möst et pour l’Orchestre symphonique de Barcelone et Trevor Pinnock, le Messie avec la Handel and Haydn Society de Boston dirigé par Václav Luks ainsi qu’avec le St. Paul Chamber Orchestra et Paul McCreesh, et un enregistrement de Dido and Æneas, où elle interprètera le rôle de la sorcière, avec La Nuova Musica sous étiquette Pentatone.

Ses plus récentes prestations comprennent la première mondiale de The Listeners de Caroline Shaw en tournée aux États-Unis et l’Oratorio de Noël sous la direction de Richard Egarr, tous deux avec le Philharmonia Baroque Orchestra, le Messie avec Bernard Labadie et l'Orchestre du Centre National des Arts, ses débuts avec la Early Opera Company dans Dido and Æneas au Concertgebouw d’Amsterdam, des airs de Vivaldi avec l’Orchestra of St. Luke’s de New York, le Requiem de Mozart avec le Rhode Island Philharmonic sous la direction de Bramwell Tovey, la Passion selon saint Jean de Bach et le Requiem de Duruflé avec les Voices of Ascension à New York, Les Nuits d'été de Berlioz et la Rhapsodie pour alto de Brahms avec l'American Classical Orchestra sous la direction de Thomas Crawford et des concerts Handel et Vivaldi en compagnie du Santa Fe Pro Musica.

Le ténor canadien Andrew Haji est l'une des voix les plus recherchées sur les scènes d'opéra et de concert en Amérique du Nord et en Europe. Ses récents faits saillants incluent ses débuts au Festival international d’Édimbourg dans le rôle de Jonathan dans Saul de Handel, la Neuvième symphonie de Beethoven avec l’Orchestre symphonique de Milwaukee et un programme de cantates de Bach avec l’Orchestre symphonique de Montréal et la prestigieuse Handel and Haydn Society de Boston.

D'autres engagements récents incluent le Requiem de Mozart avec l’Orchestra of St. Luke’s, Les Violons du Roy et l’Orchestre du Centre national des Arts, le Messie de Handel avec l'Orchestre symphonique de Houston et l’Orchestre du Centre national des Arts; La bohème avec l'Opéra d'Edmonton, La traviata avec l'Opéra de Calgary; la Neuvième symphonie de Beethoven avec l'Orchestre symphonique de Victoria et la Messe en si mineur de Bach avec le Festival Elora.

Durant la saison 2020-2021, Andrew Haji s’est produit dans divers concerts numériques et en streaming dont le rôle de Satyavan dans la production acclamée de Sāvitri de Holst à l'Against the Grain Theatre. Il a également été soliste dans le Requiem de Mozart en numérique avec la Canadian Opera Company et est apparu dans le rôle de Rinuccio dans la production en streaming de Gianni Schicchi de Puccini, de nouveau avec la Canadian Opera Company. Au retour des spectacles sur scène, il reprend le rôle du comte Almaviva dans Le Barbier de Séville à l'Opéra de Québec.

La saison 2019-2020 du ténor a débuté avec Alfredo dans La traviata avec l'Opéra de Vancouver, suivi du Messie avec l’Orchestre symphonique d’Edmonton, Pollione dans Norma avec l'Opéra de Calgary, le Stabat Mater de Rossini avec l'Orchestre symphonique de Kitchener-Waterloo et la Neuvième symphonie de Beethoven avec l'Orchestre symphonique de Victoria. Parmi ses apparitions au cours de la saison 2018-2019, mentionnons Rodolfo dans La Bohème et Cassio dans Otello avec la Canadian Opera Company, la Messe en si mineur de Bach avec le Chœur Amadeus et Alfredo dans Die Fledermaus avec l’Opéra de Saskatoon.

Matthew Brook s’est fait connaître sur la scène internationale avec son enregistrement primé aux Gramophones 2007 du Messie de Handel avec le Dunedin Consort, suivi d'enregistrements tout aussi acclamés par la critique d'Acis et Galatée et de la Passion selon saint Matthieu. Il s'est produit en tant que soliste dans toute l'Europe, l'Australie, l'Amérique du Nord et du Sud et l'Extrême-Orient, et a travaillé avec de nombreux chefs d'orchestre de premier plan. Il s'est forgé une réputation mondiale pour son interprétation de la musique de J.S. Bach et de Handel, mais ses goûts musicaux vont bien au-delà. Le répertoire qu'il interprète régulièrement comprennent la Neuvième symphonie et la Missa Solemnis de Beethoven, L'Enfance du Christ de Berlioz, le Requiem de Brahms, The Dream of Gerontius d’Elgar, La Création et Les Saisons de Haydn, Elijah de Mendelssohn, A Child of Our Time de Tippett et Belshazzar's Feast de Walton..

Matthew Brook a bénéficié de longues collaborations avec des chefs d'orchestre tels que Sir Andrew Davies, Harry Bicket, Bernard Labadie, Christophe Rousset, John Nelson, Sir John Eliot Gardiner, Philippe Herreweghe, John Bult, Harry Christophers, Paul McCreesh, Sir Charles Mackerras, Sir Roger Norrington et Richard Hickox. Il a également collaboré avec Richard Tognetti, Sir Mark Elder, Emmanuelle Haïm, Laurence Equilbey, Maxim Emelyanchev, Mirga Grazinytê-Tyla et Christian Curnyn.

Sur la scène lyrique, Matthew Brook s’est notamment produit au Staatstheater de Stuttgart, à l'Opéra Comique, au Festival international Handel de Göttingen, au Grand Théâtre de Luxembourg et au Maggio Musicale Fiorentino. Les rôles du baryton-basse à l’opéra incluent Polyphème dans Acis et Galatée, Énée dans Didon et Énée, Papageno dans Die Zauberflote, le rôle-titre des Nozze di Figaro, Leporello dans Don Giovanni, Kuno dans Der Freischütz, Garibaldo dans Rodelinda, Ned Keene dans Peter Grimes, Mr. Gedge dans Albert Herring, le rôle-titre de Noye's Fludde, Melchior dans Amahl and the Night Visitors de Menotti, Jupiter dans Castor et Pollux de Rameau, Stárek et le maire dans Jenůfa de Janáček, Antenor et Calkas dans Troilus and Cressida de Walton, Zuniga dans Carmen, Argenio dans Imeneo de Handel et Seneca dans L'incoronazione di Poppea de Monteverdi. Il a interprété les rôles de Don Alfonso (Cosí fan tutte) et de Bartolo (Le Barbier de Séville) sous la direction de Sir John Eliot Gardiner dans le cadre d'une grande tournée européenne qui l’a mené notamment au Royal Opera House, à Covent Garden, à la Salle Pleyel de Paris, au Teatro Real de Madrid et au Teatro Verdi à Pise.

Créée en 1985 par son chef fondateur et directeur musical Bernard Labadie, La Chapelle de Québec est un des plus importants ensembles vocaux d’Amérique du Nord. Il est formé exclusivement de chanteurs professionnels triés sur le volet qui viennent de partout au Canada. Ce choeur de chambre unique se spécialise dans le répertoire avec orchestre des XVII^e et XVIII^e siècles, qu’il interprète régulièrement avec l’orchestre de chambre Les Violons du Roy, son alter ego, mais aussi à titre de chœur invité avec certains des plus grands orchestres d’Amérique du Nord. Ses interprétations des oratorios, requiem, messes et cantates de Bach, Handel, Mozart et Haydn, mais aussi de Fauré et de Duruflé, constituent des événements fréquemment acclamés par la presse nationale et internationale.

La Chapelle de Québec se fait entendre régulièrement à Québec au Palais Montcalm et à Montréal à la Maison symphonique, mais aussi au Walt Disney Concert Hall avec le Los Angeles Philharmonic et à Carnegie Hall avec Les Violons du Roy et Orchestra of St. Luke’s, ainsi qu'à Ottawa avec l’Orchestre du Centre National des Arts. Ses concerts sont souvent relayés sur les ondes de CBC et Radio-Canada ainsi que sur le réseau américain NPR.

La Chapelle de Québec est aussi connue pour sa participation au Chemin de Noël, un événement annuel qui rassemble la grande communauté des mélomanes de la région de Québec à chaque mois de décembre.