LA SONATE À KREUTZER
Communiqué - Pour diffusion immédiate
La Sonate à Kreutzer
Jean-Marie Zeitouni, chef
Michelle Seto et Noëlla Bouchard, violons
Jack Robitaille, lecture d’extraits
Série Commentaires sur mesure
Vendredi 16 septembre, 14 h
Série Rencontres
Vendredi 16 septembre, 20 h
Salle Raoul-Jobin, Palais Montcalm
L. VAN BEETHOVEN Quintette à deux violoncelles en la majeur d'après la Sonate pour violon, op.47 «À Kreutzer»
A. SCHNITTKE Moz-Art à la Haydn pour deux violons solos et cordes*
L. JANÁČEK Quatuor no1 «Sonate à Kreutzer» (arrangement pour orchestre à cordes de Richard Tognetti)
*Cette œuvre figure au programme du concert donné en soirée seulement.
Québec, le 16 août 2011 – Le coup d’envoi de la saison 2011-2012 des Violons du Roy sera donné le vendredi 16 septembre avec La Sonate à Kreutzer, un concert placé sous la direction de Jean-Marie Zeitouni alliant musique et littérature. Au cœur de la soirée, la nouvelle de Leon Tolstoï, La Sonate à Kreutzer, dont des extraits seront lus par le comédien Jack Robitaille. Également au programme, une œuvre de Schnittke qui mettra en vedette les violonistes Michelle Seto et Noëlla Bouchard. Le concert de 14h sera agrémenté de commentaires du chef. En soirée, le public est convié à 19h pour une rencontre avec Jack Robitaille, où seront discutés les contextes historique et artistique de l’œuvre littéraire. Cette discussion précédera le concert de 20h, présenté par la Société du Palais Montcalm.
Le thème de la soirée repose sur La Sonate à Kreutzer, une nouvelle de l’écrivain russe Leon Tolstoï écrite en 1889. Le titre de l’œuvre provient de la Sonate «à Kreutzer» de Beethoven qui, dans cette histoire de jalousie conjugale, est interprétée par un couple illégitime. Le comédien Jack Robitaille lira des extraits choisis afin de créer une atmosphère propice à l’écoute des œuvres au programme.
La partie musicale s’ouvrira avec une transcription pour quintette à cordes de la Sonate à Kreutzer de Beethoven, dédiée au violoniste français Rodolphe Kreutzer (1766-1831). Écrite en 1803, cette sonate se démarque par ses proportions amples et par son caractère concertant. Les musiciens interpréteront également la version pour orchestre à cordes du dramatique Quatuor «La Sonate à Kreutzer» du tchèque Leos Janáček, inspiré de la nouvelle de Tolstoï. Le programme sera complété par une œuvre grinçante et ironique pour deux violons et orchestre à cordes du compositeur russe Alfred Schnittke qui mettra en vedette les violonistes Michelle Seto et Noëlla Bouchard. En plus de faire allusion à la célèbre Symphonie no40 de Mozart et à la Symphonie no45 «Les Adieux» de Haydn, cette page originale et virtuose intitulée «Moz-Art à la Haydn» réserve au public quelques surprises.
La saison des Violons du Roy à Québec est présentée par Hydro-Québec.
www.violonsduroy.com
Billetterie du Palais Montcalm : 418 641-6040 ou 1 877-641-6040
-30-
Relations de presse : Communications Paulette Dufour
418 525-5455